"I'd be the baddest shark- I'd bite you so hard!" Penelope Kay tells stepbro- S26:E3